TRANSKIP LAKON BAPAK JANTUK (Babak 2)
Jantuk, Dokumentasi Lembaga Kebudayaan Betawi

TRANSKIP LAKON BAPAK JANTUK (Babak 2)

Transkrip Pertunjukan
LAKON BAPAK JANTUK
(Ditranskrip oleh Yahya Andi Saputra)
BABAK II

TRANSKIP LAKON BAPAK JANTUK (Babak 2) – Jalan malem begini rada iseng rasanya. Ah, sembari nyanyi, ah. Kali ajah bok-bok ada nyang jaga-jaga juga itu mah orang mao ngelancong kali, katanya. Nyanyi, ah.

(Jantuk menyanyi) Deudeuh teing ujang cing wayahna masing selabar bae, iyeu ku ema dibawa apruk-aprukan nuturan batur gejarauh, ngankari urang tiluan rejeng gening awak asas kasiksa, duruganan poek mongkleng rek lumpat lumpat kamana, sura puyuh ngahayungkung dida nukangilang anukatingangilang… Til tuling tak ting tung tung til a tulutung.

TRANSKIP LAKON BAPAK JANTUK. Kawuwuhan diri abdi ekeur eweuh bapa barudak lantaran dipasih maot, upami masih aya mah mereun nulungan ayeuna moal tebih katilangsu, kawuwuhan diri abdi ekeur eweuh bapa barudak lantaran dipasih maot, upami aya manulungan abdi nulungan… Til tuling tak ting tung tung til a tulutung.

ME: Ada tilnya, ya?

BJ: Kawatnya kendor nyang metik orang buta, jangan salah paham. Suara titir mentak kuatir teweuh-teweuh ngabohoan bebence sereda nungaco koreak panting koreak, sora bowak kekebokan sora puyung ngahayungkung diganukanilang …

ME: Til tuling tak ting tung tung til a tulutung.

BJ: La, Bapa!

ME: gapah?

BJ: La, til orang atu-atunya diambil.

ME: Gua juga pengen kaya lu juga, dua juga.

BJ: La, bukan. Til nyang laen banyak, itu diambil.

ME: Ilok, tibang diambil atu.

BJ: Til atu juga.

(jantuk dutegur temannya)

TEMAN: Tuk…!

BJ: Oi…

TEMAN: La, lu mao kemana ini?

BJ: Wah, mao balik.

TEMAN: Balik?

BJ: Iya, iseng banget. Nyanyi, ajah.

TEMAN: Iya, gua denger nyanyi ajah, lu.

BJ: Itu dia, kuan til kita diambil orang.

TEMAN: Segala gituan lu urusin. Lu mao pulang?

BJ: E, eh.

TEMAN: Kapan bini lu ada di sono.

BJ: Ada dimana?

TEMAN: Di rumah bapanya.

BJ: Di rumah mertua guah?

TEMAN: Iya.

BJ: Ah, nyang bener aja lu, Sam.

TEMAN: La, tadi gua liwat gua ditanya.

BJ: La, gua baru dari sono gua.

TEMAN: Gua juga baru dari sono.

BJ: Ya, kalu dia ada bini gua, dia juga bilangin.

TEMAN: Ya, kalu gitu dia lagi di belakang.

BJ: Gua mah pokonya begini, Sam, itu namanya mertua songong ama gua, itu.

TEMAN: Songong?

BJ: Ko dia tau gua mao pulang dibilangin aja bini gua ada di sono, apa ngga bisa dia embacot begitu?

TEMAN: Marah?

BJ: Bukan. Lu, liat, lu dengerin aja nih. Lu ngga tau adat gua kali mah.

TEMAN: Gua belon tau liat lu ngadat.

BJ: Lu dengerin aja. Asal ada suara titir tiga-tiga kali, lu nyemplung ke sumur, Sam.

TEMAN: Lu mao ribut?

BJ: Kalu gua ngga jadi ribut, itung-itung nitirin elu kecemplung. Bisa kan, bisa kan?

TEMAN: Lu lagi sedakep, gua lagi nyungsep ajah ya di sumur.

BJ: Biar gua balik lagi nih.

TEMAN: Balik lagi?

(Bersambung Bagian 3)

Check Also

LAKON MAHARAJA GAREBEG JAGAT (Bagian 12)

LAKON MAHARAJA GAREBEG JAGAT (Bagian 10)

Maharaja Garebeg Jagat – Tersebutlah seorang Penyalin dan Pengarang Sastra Melayu di Tanah Betawi pada …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *